"..그리고 주인장이 가라사대 댓글이 있으라 하시매 댓글이 있었고 그 댓글이 보시기에 좋았더라." - 블로그 매너서 1장 3절

달력

122017  이전 다음

  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  

'마법'에 해당되는 글 1건

  1. 2009.02.26 "비비디 바비디 부" (1)
TV를 끊은지 거의 2년이 되어가서 몰랐는데...요즘 SKT에서 이런 CF를 한다는거 같다.





이 광고, 대상이 미국이었으면 그야말로 이게 뭔지 모르는 사람이 없으니까 참 좋았을것이다... 하지만 한국에선 일단 저 말 자체가 중독성이 있어 뜬거같긴 하지만 보는 사람 대다수가 저게 무슨 뜻인지도 모르는 상태. 내 주변에만 뜻도 모르고 비비디 거리고 있는 애가 3명이나 되더라. -_- 광고로서 성공은 했지만 그야말로 소가 뒷걸음치다 쥐잡은 격이랄까?

원본의 출처는 디즈니의 신데렐라 (1950년작). 요정님이 나와서 신데렐라에게 마법을 걸어즐때 사용하는 주문인데, 위에서 비가 말하는 "샬라가둘라 매치카불라 비비디 바비디 부"가 주문의 전문이다. 한국으로 치자면 수리수리 마수리 같은 것으로 그 자체로 별 의미는 없음.



솔직히 원본이 뭔지 알고 보면 컨셉을 잘 잡긴 했다. 그러나 그 컨셉이 전혀 상관 없었으니... 중독성만 있었다면 뭐라도 똑같은 효과를 내지 않았을까.

암튼 사람들, 다른거 안 바라니까 제발 원본이 뭔지는 좀 알고 흥얼거려 줬으면.


신고
Posted by Vulpes.Noctis

티스토리 툴바